Şok etkisi yaratmayan yaptırımlar: Batı neden ekonomik savaşı şimdi artırmalı. Batı, Rusya’ya dört yıldır yaptırımlar uyguluyor. Listeler uzun. Bildirgeler ciddi. Hukuki yapı karmaşık. Yine de Rusya, stratejik bir yeniden değerlendirme gerektirecek mali bir kırılma olmadan seferberliği, füze üretimini ve işgal yönetimlerini finanse etmeye devam ediyor. Listeler şokla aynı şey değildir. Yaptırımlar etkisiz olduğu için başarısız olmuyor; başarısız olmalarının nedeni, kapsamın sıklıkla yoğunlukla karıştırılmasıdır. Listeler şokla aynı şey değildir. Bu hafta, şokun nasıl görünebileceğine dair bir ipucu sundu – ve neden hâlâ eksik kaldığını gösterdi. İngiltere’nin Transneft hamlesi ve kör noktası Birleşik Krallık, tam ölçekli işgalden bu yana en büyük yaptırım paketini açıkladığını belirtti; neredeyse 300 kişi ve kuruluş hedef alındı, bunlar arasında devlet sahipliğindeki boru hattı işletmecisi Transneft ve Rus gölge filosuna bağlı diğer gemiler de bulunuyor. Daha fazla bilgi: Birleşik Krallık ve Avustralya, 2022’den bu yana Rusya’ya karşı en büyük yaptırım paketlerini uyguluyor, hedefte petrol devi Transneft ve gölge filo. Transneft kararı önem taşıyor. Bu, başka bir oligarkın holdingi ya da orta ölçekli banka değil. Rus ham petrolünü büyük ölçekte taşıyan altyapının merkezinde yer alıyor. Finansmanı, sigortası ve hizmet ağlarını bozguna uğratmak, doğrudan kabuk ve maaşlara dönüşebilen gelir akışını etkiliyor. Britanya, kendi yargı bölgesinin bir kısmı Rus bağlantılı sermaye kanalı işlevi görürken ekonomik savaşı artırdığını güvenilir bir şekilde sunamaz. Bu, stratejik hedeflemenin nasıl göründüğüdür. Ancak aynı gün, raporlar Rus firmalarının 2022’den beri milyarlarca dolarlık ticareti Britanya denizaşırı bölgeleri ve kraliyet bağımlılıkları üzerinden yönlendirdiğini, faydalı sahiplikteki şeffaflık eksikliği ve zayıf uygulamaları kullandığını ortaya koydu. Britanya, kendi yargı bölgesinin bir kısmı Rus bağlantılı sermaye kanalı işlevi görürken ekonomik savaşı artırdığını güvenilir bir şekilde sunamaz. Çelişki teknik değil, stratejik. Transneft Londra’da yaptırıma tabi tutulursa ama Rus ticareti sessizce Britanya bağlantılı yapılar üzerinden denizaşırı akarsa, Moskova sahneye, zorlamaya değil, bir gösteriye tanık olur. AB, Kanal ötesinde daha yapısal bir adım attı; Rus gazı ithalatının aşamalı olarak kaldırılmasını bağlayıcı yasa haline getirerek boru gazı ve sıvılaştırılmış doğal gazdan uzak bir yol haritası oluşturdu. Bu adım politik arzuyu yasal bir yükümlülüğe dönüştürüyor. Rusya’nın gelecekteki etkisini azaltıyor. Madrid’deki sözleşme yeniden yapılandırma rahatsızlığı, Herson’daki işgal fiyatıyla kıyaslanamaz. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, bu zaten kaygı yarattı. İspanya’nın Naturgy’si, uzun vadeli LNG satın alma taahhütlerinin AB yasağıyla karşılaşabileceği konusunda uyardı. Sözleşme yeniden müzakereleri pahalı olacak. Tahkim karışık olacak. Ancak bu maliyeti, Ukrayna’nın günlük olarak yıkılan altyapı, kaybedilen uzuvlar ve sivil ölümlerine harcadığıyla karşılaştırın.
Fotoğraf Kaynağı: Kaynak: Euromaidan Press
